Wanneer Laurent Delorge op aandringen van Co Adriaanse in Den Haag aankomt, heeft de Vlaming al een tumultueus voetballeven achter zich. Een jaar eerder wordt de aanvallende middenvelder namelijk stante pede ontslagen bij Lierse SK. De Belgische club blijkt de spin in het web van een wereldwijd omkoopschandaal. Co en co blijken echter vergevingsgezind, Laurent trekt het boetekleed aan en de Belg begint aan een succesvol nieuw hoofdstuk van zijn jongensboek. De Vlaming heeft Nederland voorgoed in zijn hart gesloten, en vice versa.